Could you help about internacionalization?
-
Hi, I've to do a Intranet software that can be used in whole world, so I need some recurse that could translate my application in english, for example, to Portuguese - Brazil. Does anybody can help me? Rogerio Meneghelo Apezzatto
-
Hi, I've to do a Intranet software that can be used in whole world, so I need some recurse that could translate my application in english, for example, to Portuguese - Brazil. Does anybody can help me? Rogerio Meneghelo Apezzatto
Hi I was also trying to implement internatinalization in java. But it was difficult bec in java char support 2 byte and in c++ one byte.I just got some tricky solution for that. But i had the preveous code written in VC++. I just made the dll of VC++ and called in java through JNI interface .when the user enters the english text in the text field, save it in text file and dll of vc++ program reads english text from text file. and corresspoding out put is saved in the text file. and print it in the internet explorer. I will suggest you to do the same thing in Dot net application if you have previously written code in VC++ or some other lanagugees.You make the com component and call it in dot net application and display it in browser. If you need further clearification ,you can tell me. Regards sanjeev Etwine INC.
-
Hi I was also trying to implement internatinalization in java. But it was difficult bec in java char support 2 byte and in c++ one byte.I just got some tricky solution for that. But i had the preveous code written in VC++. I just made the dll of VC++ and called in java through JNI interface .when the user enters the english text in the text field, save it in text file and dll of vc++ program reads english text from text file. and corresspoding out put is saved in the text file. and print it in the internet explorer. I will suggest you to do the same thing in Dot net application if you have previously written code in VC++ or some other lanagugees.You make the com component and call it in dot net application and display it in browser. If you need further clearification ,you can tell me. Regards sanjeev Etwine INC.
Actually you have a DLL that make the translation from a specific word pasted by the user, am I right? I need to translate every page from my site without make again the whole site! Anyway, thank you very much! If you have more tips, please, tell me. Regards. Rogerio Meneghelo Apezzatto
-
Hi, I've to do a Intranet software that can be used in whole world, so I need some recurse that could translate my application in english, for example, to Portuguese - Brazil. Does anybody can help me? Rogerio Meneghelo Apezzatto
Hi there, If you want to develop an application which support multiple languages, you may need to read the documentations about the globalization in an application. Basically, there are several different approaches that you can use or you can choose a combination of them: + You create a seperate application for each supported culture, then detect the user's culture and redirect him to the appropriate version. + You create a single application, then detect the user's culture and adjust the output accordingly. + You can use satellite assemblies, it means that you simply create a single application, and save culture-dependent text in resource files which are compiled to assemblies. At runtime, you can detect the user's culture and load the text from the appropriate assembly. For more information, you can read the documentations: Globalizing and Localizing Applications[^] Developing World-Ready Applications[^] Ronaldinho ;P
-
Hi I was also trying to implement internatinalization in java. But it was difficult bec in java char support 2 byte and in c++ one byte.I just got some tricky solution for that. But i had the preveous code written in VC++. I just made the dll of VC++ and called in java through JNI interface .when the user enters the english text in the text field, save it in text file and dll of vc++ program reads english text from text file. and corresspoding out put is saved in the text file. and print it in the internet explorer. I will suggest you to do the same thing in Dot net application if you have previously written code in VC++ or some other lanagugees.You make the com component and call it in dot net application and display it in browser. If you need further clearification ,you can tell me. Regards sanjeev Etwine INC.
ksanju1000 wrote: But it was difficult bec in java char support 2 byte and in c++ one byte. It's not true. If you use
wchar_tinsteadcharthen it works. Regards, Alexandru Savescu -
Actually you have a DLL that make the translation from a specific word pasted by the user, am I right? I need to translate every page from my site without make again the whole site! Anyway, thank you very much! If you have more tips, please, tell me. Regards. Rogerio Meneghelo Apezzatto
Hi Yes,it searches from dictionary(text file) word by word. If you want to translate single web page then extracts all the words from web page and save it in text file and corresponding result will be stored in text file then print in the web page. You can search program for HTML parser from google. regards sanjeev
-
ksanju1000 wrote: But it was difficult bec in java char support 2 byte and in c++ one byte. It's not true. If you use
wchar_tinsteadcharthen it works. Regards, Alexandru SavescuDear Alexandru , I used wchar_t instead of char bec you will get compile time error I did this project two years ago. I was converting English to HINDI. regards sanjeev
-
Hi there, If you want to develop an application which support multiple languages, you may need to read the documentations about the globalization in an application. Basically, there are several different approaches that you can use or you can choose a combination of them: + You create a seperate application for each supported culture, then detect the user's culture and redirect him to the appropriate version. + You create a single application, then detect the user's culture and adjust the output accordingly. + You can use satellite assemblies, it means that you simply create a single application, and save culture-dependent text in resource files which are compiled to assemblies. At runtime, you can detect the user's culture and load the text from the appropriate assembly. For more information, you can read the documentations: Globalizing and Localizing Applications[^] Developing World-Ready Applications[^] Ronaldinho ;P
hi Ronaldinho, Thanks Can you send me small program for Internalization. I have not tried in ASP.net Regards sanjeev Email: ksanju1000@indiatimes.com Etwine INC
-
hi Ronaldinho, Thanks Can you send me small program for Internalization. I have not tried in ASP.net Regards sanjeev Email: ksanju1000@indiatimes.com Etwine INC
You can see examples in the documentations provided in my post, or you can take a look at an example posted on CP: http://www.codeproject.com/aspnet/localization_websites.asp[^] In addition, you can check out this site which surely can give you some good info. http://www.microsoft.com/globaldev/default.mspx[^]