On the old CP, to help reduce the size of the article page, we could wrap 2 or more code blocks in a tabbed group. This allowed for showing one language at a time. Microsoft uses a page-level language selector.
Here is what it currently looks like:

Is it possible to add this?