Problem solved. I reported the whole thing to Microsoft Support and, after a lot of trying this and that, it appeared that the merge modules shipped with VS.NET 2003 had problems. Crystal have made available a fixed set of modules available at http://support.businessobjects.com/fix/merge\_modules.asp Installing these (on the development machine) solved the problem. :)