I don't see that anything extra is required. Just display the image as you normally would, and if a projector is connected to the video card's S-video port, it will show up there too.
"When I was born I was so surprised that I didn't talk for a year and a half." - Gracie Allen