Hi !! I'd like to find a way to intercept all displayed texts (on controls, menu, dialog box) for an application. The goal is to intercept such messages and translate text before they are displayed on the application. I think i should use a hook and functions like EnumWindows in order to perform translation. Such a tool still exists but i think it's very good approach in order to enable Multilanguage application. We can imagine that for one application we exports all texts then translate them into a database or ascii file. Then the Dynamic Translator Application intercepts messages for a specified application and translate them before they are displayed. Who has already tries to do such a think ? The only one tool that perfectly fills the goal is WizTom (85 000 $ !!!!!!). Who can help or give some answers ? Thanks
DF
Posts
-
Dynamic translation of application -
Dynamic translation of applicationHi !! I'd like to find a way to intercept all displayed texts (on controls, menu, dialog box) for an application. The goal is to intercept such messages and translate text before they are displayed on the application. I think i should use a hook and functions like EnumWindows in order to perform translation. Such a tool still exists but i think it's very good approach in order to enable Multilanguage application. We can imagine that for one application we exports all texts then translate them into a database or ascii file. Then the Dynamic Translator Application intercepts messages for a specified application and translate them before they are displayed. Who has already tries to do such a think ? The only one tool that perfectly fills the goal is WizTom (85 000 $ !!!!!!). Who can help or give some answers ? Thanks