Hi! I found the solution! it is a mix between a sendkeys and postmessage, that works :) First, set the "ControlKey" to "active" (i think it's like if we "press" the keyboard controlkey), then send the PostMessage to the hWnd (application), and then restore the "ControlKey" state.
keybd_event(VK_CONTROL, (byte)MapVirtualKey(VK_CONTROL, 0), 0, 0); // Control Down
PostMessage(hWnd, WM_KEYDOWN, (uint)VK_F, 0); // F
keybd_event(VK_CONTROL, (byte)MapVirtualKey(VK_CONTROL, 0), 2, 0); // Control Up
Thanks to all for the replies. :)