if your current payroll application is running as single tenant application then you have to build the necessary support in your system to support multi tenancy such as how you want to isolate the date between the tenants in storage level and how authentication should be handled for different tenants and customization's you want to provide in your app e.g separate site logo for each tenant like that there are many things to consider during the design. There is no direct way to convert the single tenant app to multi tenant system.
Have a nice day