Translation
-
Accrding to google translate it means 'family': http://translate.google.com/translate_t?hl=en&langpair=de|en#ar|en|%D8%B9%D8%A7%D8%A6%D9%84%D8%A9[^]
Insert funny quote here.
That is where i got it... :-D It is not that i don't trust google... i just wanted to make sure that "family" is really what is seen here. This is for a tatoo... I don't want it to say one thing and be under the assumption that it is saying family and all the arabic people are pointing with laughter knowing that it is saying something completely different :-) Thank you.
"Many of life's failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up." Thomas A. Edison
-
That is where i got it... :-D It is not that i don't trust google... i just wanted to make sure that "family" is really what is seen here. This is for a tatoo... I don't want it to say one thing and be under the assumption that it is saying family and all the arabic people are pointing with laughter knowing that it is saying something completely different :-) Thank you.
"Many of life's failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up." Thomas A. Edison
Support123 wrote:
all the arabic people are pointing with laughter knowing that it is saying something completely different
At least now when they are pointing and laughing you know it's not about the tattoo.
-
Support123 wrote:
all the arabic people are pointing with laughter knowing that it is saying something completely different
At least now when they are pointing and laughing you know it's not about the tattoo.
-
Hi All, Sorry about posting this type of question here. Would anyone be able to translate the follwing... عائلة What does this word mean? Arabic - this is such an interesting writing language.
"Many of life's failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up." Thomas A. Edison
-
Hi All, Sorry about posting this type of question here. Would anyone be able to translate the follwing... عائلة What does this word mean? Arabic - this is such an interesting writing language.
"Many of life's failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up." Thomas A. Edison
That means family.
Don't forget to vote if the response was helpful
Sig history "dad" Ishmail-Samuel Mustafa Unix is a Four Letter Word, and Vi is a Two Letter Abbreviation "There is no wealth like knowledge, no poverty like ignorance" Ali Ibn Abi Talib
-
That is where i got it... :-D It is not that i don't trust google... i just wanted to make sure that "family" is really what is seen here. This is for a tatoo... I don't want it to say one thing and be under the assumption that it is saying family and all the arabic people are pointing with laughter knowing that it is saying something completely different :-) Thank you.
"Many of life's failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up." Thomas A. Edison
Why would somebody non-arabic want an arabic symbol tattooed to their skin? If you cant verify what it means yourself, then what meaning does it have to you? Its like people getting chinese characters tattooed because they think it means "love", or "truth" when it actual fact it means, "I am a twat, and I think this symbol looks cool".
-
-
Why would somebody non-arabic want an arabic symbol tattooed to their skin? If you cant verify what it means yourself, then what meaning does it have to you? Its like people getting chinese characters tattooed because they think it means "love", or "truth" when it actual fact it means, "I am a twat, and I think this symbol looks cool".
Obligatory link: Hanzi Smatter[^].
"Multithreading is just one damn thing after, before, or simultaneous with another." - Andrei Alexandrescu
-
Why would somebody non-arabic want an arabic symbol tattooed to their skin? If you cant verify what it means yourself, then what meaning does it have to you? Its like people getting chinese characters tattooed because they think it means "love", or "truth" when it actual fact it means, "I am a twat, and I think this symbol looks cool".
-
Support123 wrote:
all the arabic people are pointing with laughter knowing that it is saying something completely different
At least now when they are pointing and laughing you know it's not about the tattoo.
LOL...
"Many of life's failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up." Thomas A. Edison
-
Why would somebody non-arabic want an arabic symbol tattooed to their skin? If you cant verify what it means yourself, then what meaning does it have to you? Its like people getting chinese characters tattooed because they think it means "love", or "truth" when it actual fact it means, "I am a twat, and I think this symbol looks cool".
I am not the one getting the tatoo. I am mearly helping a friend out. Getting a word tatooed onto your body is not my idea of a good tatoo - especially when it is your name (even if it is in chinese symbols). Why would you want that??? In case you forget what your name is???
"Many of life's failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up." Thomas A. Edison