CP in other languages
-
Not going to have a bash at Welsh then?
Life is like a s**t sandwich; the more bread you have, the less s**t you eat.
I find it hard enough to translate QAish to English... :laugh:
Bad command or file name. Bad, bad command! Sit! Stay! Staaaay...
-
I find it hard enough to translate QAish to English... :laugh:
Bad command or file name. Bad, bad command! Sit! Stay! Staaaay...
Not enough LLs and FFs?
Life is like a s**t sandwich; the more bread you have, the less s**t you eat.
-
@Chris-Maunderr: Just wondering when CP will be available in other languages. It will be tough job though considering the number of articles uploaded daily (they will have to be available in such languages too). Could help with Yoruba anyways ;P
[Russian]CP [Chinese]CP [Arabic]CP [French]CP [Japanese]CP [Thai]CP That'll do for now I've got to get back to work!
New version: WinHeist Version 2.1.0 Beta There's a fine line between crazy and free spirited and it's usually a prescription. I'm currently unsupervised, I know it freaks me out too but the possibilities are endless.
-
@Chris-Maunderr: Just wondering when CP will be available in other languages. It will be tough job though considering the number of articles uploaded daily (they will have to be available in such languages too). Could help with Yoruba anyways ;P
Documentation is in English. The keywords of the language you use are English. Meaning the framework will be alien if you do not recognize the class-names. As soon as you can code in a foreign language (meaning all the keywords are translated), then you can use that foreign language. You'd find that it becomes a maintenance nightmare quickly. I oppose translating articles - learning to program means learning English :)
Bastard Programmer from Hell :suss: If you can't read my code, try converting it here[^]
-
Documentation is in English. The keywords of the language you use are English. Meaning the framework will be alien if you do not recognize the class-names. As soon as you can code in a foreign language (meaning all the keywords are translated), then you can use that foreign language. You'd find that it becomes a maintenance nightmare quickly. I oppose translating articles - learning to program means learning English :)
Bastard Programmer from Hell :suss: If you can't read my code, try converting it here[^]
Eddy Vluggen wrote:
learning to program means learning English
You just hit the nail on the head.
-
It's actually only in English for a very specific purpose: so that it's not in French. Once that dead language is abandoned as obsolete we can reconsider your question.
"The difference between genius and stupidity is that genius has its limits." - Albert Einstein
"As far as we know, our computer has never had an undetected error." - Weisert
"If you are searching for perfection in others, then you seek disappointment. If you are seek perfection in yourself, then you will find failure." - Balboos HaGadol Mar 2010
-
Can you imagine the sheer volume of effort (not to mention the volume of space) it would take? To be fair, you'd nave to have translations of all articles, tips, questions, answers, blogs, comments, and posts into each supported language before any of the others were published. And those translations would all have to be done by people who are both competent in the language translation, but technically competent in the subject material as well! Oh, yes - you'd need translation moderation as well. Can you imagine how difficult it would be just to find the right people to handle each particular article? For example, you may be very competent in English and Yoruba, but are you fluent in SQL? And C#? And Arduino?, And MVC, SCRUM, javascript, C++, assembler, Nido, WCF, Winnow, Webcams, Cinchoo, and SMS? Because that's just the front page articles from the web site at the moment! Things would grind to a halt, very quickly, and wouldn't pick back up again for a long time, if ever. Sorry - but I don't think it would work! :laugh:
Bad command or file name. Bad, bad command! Sit! Stay! Staaaay...
-
Le français sera bientôt plus parlé sur Terre que l'espagnol.
~RaGE();
I think words like 'destiny' are a way of trying to find order where none exists. - Christian Graus Entropy isn't what it used to.
Si vous avez été l'aviron votre bateau en bas de la rue et une roue est tombé, qu'avez-vous ?
"The difference between genius and stupidity is that genius has its limits." - Albert Einstein
"As far as we know, our computer has never had an undetected error." - Weisert
"If you are searching for perfection in others, then you seek disappointment. If you are seek perfection in yourself, then you will find failure." - Balboos HaGadol Mar 2010
-
Le français sera bientôt plus parlé sur Terre que l'espagnol.
~RaGE();
I think words like 'destiny' are a way of trying to find order where none exists. - Christian Graus Entropy isn't what it used to.
La plume de ma tante est sur la table de mon oncle.
Bad command or file name. Bad, bad command! Sit! Stay! Staaaay...
-
Si vous avez été l'aviron votre bateau en bas de la rue et une roue est tombé, qu'avez-vous ?
"The difference between genius and stupidity is that genius has its limits." - Albert Einstein
"As far as we know, our computer has never had an undetected error." - Weisert
"If you are searching for perfection in others, then you seek disappointment. If you are seek perfection in yourself, then you will find failure." - Balboos HaGadol Mar 2010
Trois roues sur mon wagon? Et je suis toujours rouler le long.
Bad command or file name. Bad, bad command! Sit! Stay! Staaaay...
-
Eddy Vluggen wrote:
learning to program means learning English
You just hit the nail on the head.
Well, think about it. Learning to fly means learning English as well...
Bad command or file name. Bad, bad command! Sit! Stay! Staaaay...
-
Eddy Vluggen wrote:
learning to program means learning English
You just hit the nail on the head.
It may sound like a drawback when one starts, but it is actually a big advantage. There's a LOT of people out there that both program AND speak English. You don't have to be good at it, but it sure does help if you know the meaning of the words "Open" and "Close". Otherwise, you'd have to remember a lot of weird names, which equals to learning the language.
Bastard Programmer from Hell :suss: If you can't read my code, try converting it here[^]
-
@Chris-Maunderr: Just wondering when CP will be available in other languages. It will be tough job though considering the number of articles uploaded daily (they will have to be available in such languages too). Could help with Yoruba anyways ;P
Much of it is already in Greek. And some would say that there are too many languages already, e.g. Java and VB.
I wanna be a eunuchs developer! Pass me a bread knife!
-
@Chris-Maunderr: Just wondering when CP will be available in other languages. It will be tough job though considering the number of articles uploaded daily (they will have to be available in such languages too). Could help with Yoruba anyways ;P
This will be ridiculously complex and infeasible!
Wonde Tadesse
-
I will go for Whitespace[^]
But style is important, so I suggest Shakespeare[^].
-
I will go for Whitespace[^]
-
With some of the articles, I have to wonder when they'll be available in English.
-
This will be ridiculously complex and infeasible!
Wonde Tadesse
-
@Chris-Maunderr: Just wondering when CP will be available in other languages. It will be tough job though considering the number of articles uploaded daily (they will have to be available in such languages too). Could help with Yoruba anyways ;P
It's been discussed and it's on my TODO. It's a great idea, and one we actually tried, oh, 15 years ago? It never worked, but we can do it better / easier this time.
cheers Chris Maunder
-
