Skip to content
  • Categories
  • Recent
  • Tags
  • Popular
  • World
  • Users
  • Groups
Skins
  • Light
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Default (No Skin)
  • No Skin
Collapse
Code Project
  1. Home
  2. Other Discussions
  3. The Back Room
  4. Damn you scots

Damn you scots

Scheduled Pinned Locked Moved The Back Room
jsonquestion
29 Posts 12 Posters 0 Views 1 Watching
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Reply
  • Reply as topic
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • J jeff_martin

    I think you are talking about "Snatch". Brad Pitt wasn't in Trainspotting.

    N Offline
    N Offline
    nssone
    wrote on last edited by
    #6

    Aye, laddie! :embarassed: Thanks for correcting me, I guess I got those two mixed because because of the Scottish/Irish/British accents. Sorry all for looking dumb.


    Who am I? Currently: A Programming Student trying to survive school with plan to go on to Univeristy of Advancing Technology to study game design. Main career interest include: Multimedia and game programming. Working on an outside project: A game for the GamePark32 (GP32) portable gaming console. My website: www.GP32US.com

    1 Reply Last reply
    0
    • J Jorgen Sigvardsson

      and your wicked accent. ;P I tried to watch Trainspotting the other day without subtitles - it's bloody impossible! Do you guys know of a secret set of vowels? Care to share with the rest of the world? ;) :-D -- I am perpetual, I keep the country clean.

      K Offline
      K Offline
      KaRl
      wrote on last edited by
      #7

      A fùcking good movie! Never tried without subtitles, but I believe you. My ears don't catch half the sounds produced by a scottish accent.


      There are many here among us who feel that life is but a joke. But you and I, we've been through that, and this is not our fate, So let us not talk falsely now, the hour is getting late

      J 1 Reply Last reply
      0
      • J Jeremy Falcon

        Jörgen Sigvardsson wrote: I tried to watch Trainspotting the other day without subtitles As if to imply you've watched it more than once? :eek: Jeremy Falcon

        J Offline
        J Offline
        Jorgen Sigvardsson
        wrote on last edited by
        #8

        The movie is great! -- I am perpetual, I keep the country clean.

        1 Reply Last reply
        0
        • K KaRl

          A fùcking good movie! Never tried without subtitles, but I believe you. My ears don't catch half the sounds produced by a scottish accent.


          There are many here among us who feel that life is but a joke. But you and I, we've been through that, and this is not our fate, So let us not talk falsely now, the hour is getting late

          J Offline
          J Offline
          Jorgen Sigvardsson
          wrote on last edited by
          #9

          KaЯl wrote: A fùcking good movie! It's nooo feckin shite! :-D -- I am perpetual, I keep the country clean.

          K 1 Reply Last reply
          0
          • J Jorgen Sigvardsson

            and your wicked accent. ;P I tried to watch Trainspotting the other day without subtitles - it's bloody impossible! Do you guys know of a secret set of vowels? Care to share with the rest of the world? ;) :-D -- I am perpetual, I keep the country clean.

            R Offline
            R Offline
            Rob Manderson
            wrote on last edited by
            #10

            Ha! In The Singing Detective there are parts (set in the Forest of Dean) where I have to use the subtitles to work out what they're saying :) Rob Manderson http://www.mindprobes.net **Paul Watson wrote:**What sense would you most dislike loosing? Ian Darling replied. Telepathy Then I'd no longer be able to find out everyones dirty little secrets The Lounge, December 4 2003

            1 Reply Last reply
            0
            • J Jorgen Sigvardsson

              KaЯl wrote: A fùcking good movie! It's nooo feckin shite! :-D -- I am perpetual, I keep the country clean.

              K Offline
              K Offline
              KaRl
              wrote on last edited by
              #11

              Perfect! :laugh::laugh::laugh: I can't believe some people present this movie as an incitement to drug use.


              There are many here among us who feel that life is but a joke. But you and I, we've been through that, and this is not our fate, So let us not talk falsely now, the hour is getting late

              J D 2 Replies Last reply
              0
              • K KaRl

                Perfect! :laugh::laugh::laugh: I can't believe some people present this movie as an incitement to drug use.


                There are many here among us who feel that life is but a joke. But you and I, we've been through that, and this is not our fate, So let us not talk falsely now, the hour is getting late

                J Offline
                J Offline
                Jorgen Sigvardsson
                wrote on last edited by
                #12

                KaЯl wrote: I can't believe some people present this movie as an incitement to drug use. :confused: That has to be very f'ed up people. If anything, this movie scares the shit out of me. Heck, too much alcohol scares me! But then again, I've noticed that drug addicts have a totally different view of the world. I don't think they perceive "living in the gutter" as a really bad thing. I've had a conversation with a guy who claimed he'd smoked pot for 10 years, at least once a week, and claimed at the same time that he hadn't taken any damage. Now, I'm not the best judge of character, but he's taken damage by it.. it's hard to have a meaningful "adult" conversation with him (but I suspect pot is not the only thing that's passed through his body) Personally, I try to stay away from things I know may cause problems. -- I am perpetual, I keep the country clean.

                K 1 Reply Last reply
                0
                • K KaRl

                  Perfect! :laugh::laugh::laugh: I can't believe some people present this movie as an incitement to drug use.


                  There are many here among us who feel that life is but a joke. But you and I, we've been through that, and this is not our fate, So let us not talk falsely now, the hour is getting late

                  D Offline
                  D Offline
                  Daniel Ferguson
                  wrote on last edited by
                  #13

                  KaЯl wrote: I can't believe some people present this movie as an incitement to drug use. They should watch Requiem For A Dream -- it'll cure their interest in drugs in a hurry.

                  The direct use of force is such a poor solution to any problem, it is generally employed only by small children and large nations. -David Friedman

                  « eikonoklastes »

                  J 1 Reply Last reply
                  0
                  • J Jorgen Sigvardsson

                    KaЯl wrote: I can't believe some people present this movie as an incitement to drug use. :confused: That has to be very f'ed up people. If anything, this movie scares the shit out of me. Heck, too much alcohol scares me! But then again, I've noticed that drug addicts have a totally different view of the world. I don't think they perceive "living in the gutter" as a really bad thing. I've had a conversation with a guy who claimed he'd smoked pot for 10 years, at least once a week, and claimed at the same time that he hadn't taken any damage. Now, I'm not the best judge of character, but he's taken damage by it.. it's hard to have a meaningful "adult" conversation with him (but I suspect pot is not the only thing that's passed through his body) Personally, I try to stay away from things I know may cause problems. -- I am perpetual, I keep the country clean.

                    K Offline
                    K Offline
                    KaRl
                    wrote on last edited by
                    #14

                    Jörgen Sigvardsson wrote: That has to be very f'ed up people When the movie ran for the first tme, there was there a mini-polemic created by the usual suspects, the ones who call the Police when they hear the word "Youth". Jörgen Sigvardsson wrote: who claimed he'd smoked pot for 10 years I don't think he can be compared to a heroin addict. I've known some, and I can say Trainspotting is not a pure fiction. Jörgen Sigvardsson wrote: Personally, I try to stay away from things I know may cause problems Enjoy, MDs say a glass of wine per day is very healthy :-D


                    There are many here among us who feel that life is but a joke. But you and I, we've been through that, and this is not our fate, So let us not talk falsely now, the hour is getting late

                    J 1 Reply Last reply
                    0
                    • K KaRl

                      Jörgen Sigvardsson wrote: That has to be very f'ed up people When the movie ran for the first tme, there was there a mini-polemic created by the usual suspects, the ones who call the Police when they hear the word "Youth". Jörgen Sigvardsson wrote: who claimed he'd smoked pot for 10 years I don't think he can be compared to a heroin addict. I've known some, and I can say Trainspotting is not a pure fiction. Jörgen Sigvardsson wrote: Personally, I try to stay away from things I know may cause problems Enjoy, MDs say a glass of wine per day is very healthy :-D


                      There are many here among us who feel that life is but a joke. But you and I, we've been through that, and this is not our fate, So let us not talk falsely now, the hour is getting late

                      J Offline
                      J Offline
                      Jorgen Sigvardsson
                      wrote on last edited by
                      #15

                      KaЯl wrote: I don't think he can be compared to a heroin addict. Of course. Heroin is one of the most addictive crap on the market, and does nobody any good. I'm happy to say that I know no heroin addict. KaЯl wrote: Enjoy, MDs say a glass of wine per day is very healthy Of course :cool: But after the 2 glasses, the mind starts to crumble, and not soon after, the wine bottle is empty. -- I am perpetual, I keep the country clean.

                      K 1 Reply Last reply
                      0
                      • J Jorgen Sigvardsson

                        and your wicked accent. ;P I tried to watch Trainspotting the other day without subtitles - it's bloody impossible! Do you guys know of a secret set of vowels? Care to share with the rest of the world? ;) :-D -- I am perpetual, I keep the country clean.

                        L Offline
                        L Offline
                        Lost User
                        wrote on last edited by
                        #16

                        Try reading the book - it is written in the same Scottish brogue (almost phonetic!). I have many Glaswegian friends (and hence am quite used to the accent) but I had to read it out loud in places otherwise the words made no sense! I haven't read the sequel, Porno, yet but it's on ma list...


                        The Rob Blog

                        C 1 Reply Last reply
                        0
                        • J Jorgen Sigvardsson

                          KaЯl wrote: I don't think he can be compared to a heroin addict. Of course. Heroin is one of the most addictive crap on the market, and does nobody any good. I'm happy to say that I know no heroin addict. KaЯl wrote: Enjoy, MDs say a glass of wine per day is very healthy Of course :cool: But after the 2 glasses, the mind starts to crumble, and not soon after, the wine bottle is empty. -- I am perpetual, I keep the country clean.

                          K Offline
                          K Offline
                          KaRl
                          wrote on last edited by
                          #17

                          Jörgen Sigvardsson wrote: But after the 2 glasses, the mind starts to crumble, and not soon after, the wine bottle is empty Uti, non abuti[^] :)


                          There are many here among us who feel that life is but a joke. But you and I, we've been through that, and this is not our fate, So let us not talk falsely now, the hour is getting late

                          1 Reply Last reply
                          0
                          • P pankajdaga

                            hehehe. This will teach you not to download movies from Kazaa ;P j/k Pankaj Without struggle, there is no progress

                            _ Offline
                            _ Offline
                            _Magnus_
                            wrote on last edited by
                            #18

                            Or at least also download the subtitles..;) /Magnus


                            - I don't necessarily agree with everything I say

                            1 Reply Last reply
                            0
                            • J Jorgen Sigvardsson

                              and your wicked accent. ;P I tried to watch Trainspotting the other day without subtitles - it's bloody impossible! Do you guys know of a secret set of vowels? Care to share with the rest of the world? ;) :-D -- I am perpetual, I keep the country clean.

                              C Offline
                              C Offline
                              Colin Angus Mackay
                              wrote on last edited by
                              #19

                              Jörgen Sigvardsson wrote: and your wicked accent I'm Scots and I don't have a wicked accent! Actually, the reason you may have difficulty is that the words are not in English exactly (it is an semi-anglisised version of Scots.) That statment is going to cause an argument I can tell because there is debate about whether the Scots language still exists as it has been steadily been wiped out over the last few decades. Some will say that what is spoken in Scotland is a dialect of English, others will say it is a language in its own right with dialects (e.g. Doric [as spoken in Aberdeen] verus Lallans [the more traditional form, as spoken in the Scottish Borders]) http://www.lallans.co.uk/[^] --Colin Mackay--

                              EuroCPian Spring 2004 Get Together[^]

                              J 1 Reply Last reply
                              0
                              • C Colin Angus Mackay

                                Jörgen Sigvardsson wrote: and your wicked accent I'm Scots and I don't have a wicked accent! Actually, the reason you may have difficulty is that the words are not in English exactly (it is an semi-anglisised version of Scots.) That statment is going to cause an argument I can tell because there is debate about whether the Scots language still exists as it has been steadily been wiped out over the last few decades. Some will say that what is spoken in Scotland is a dialect of English, others will say it is a language in its own right with dialects (e.g. Doric [as spoken in Aberdeen] verus Lallans [the more traditional form, as spoken in the Scottish Borders]) http://www.lallans.co.uk/[^] --Colin Mackay--

                                EuroCPian Spring 2004 Get Together[^]

                                J Offline
                                J Offline
                                Jorgen Sigvardsson
                                wrote on last edited by
                                #20

                                I had a teacher at the university who comes from Scotland. One day at a lecture for programming language course, he drifted off topic (as he often does :rolleyes:), and ended up comparing Swedish and Scottish. According to him, the Scottish language/dialect is partly influenced by nordic languages. Do you know if there is any truth in that? -- I am perpetual, I keep the country clean.

                                C 1 Reply Last reply
                                0
                                • J Jorgen Sigvardsson

                                  I had a teacher at the university who comes from Scotland. One day at a lecture for programming language course, he drifted off topic (as he often does :rolleyes:), and ended up comparing Swedish and Scottish. According to him, the Scottish language/dialect is partly influenced by nordic languages. Do you know if there is any truth in that? -- I am perpetual, I keep the country clean.

                                  C Offline
                                  C Offline
                                  Colin Angus Mackay
                                  wrote on last edited by
                                  #21

                                  Jörgen Sigvardsson wrote: According to him, the Scottish language/dialect is partly influenced by nordic languages. Do you know if there is any truth in that? Yes there is a lot of influence from other Northern European languages. I don't have a lot of specific details about the similarities but I do know a few connections: "Kirk" from the Dutch "Kerk" "Firth" from the Norwegian "Fjord" "Breeks"(sp?) from the Dutch "broek" "Snell" from the Dutch --Colin Mackay--

                                  EuroCPian Spring 2004 Get Together[^]

                                  1 Reply Last reply
                                  0
                                  • L Lost User

                                    Try reading the book - it is written in the same Scottish brogue (almost phonetic!). I have many Glaswegian friends (and hence am quite used to the accent) but I had to read it out loud in places otherwise the words made no sense! I haven't read the sequel, Porno, yet but it's on ma list...


                                    The Rob Blog

                                    C Offline
                                    C Offline
                                    Colin Angus Mackay
                                    wrote on last edited by
                                    #22

                                    Robert Edward Caldecott wrote: I have many Glaswegian friends (and hence am quite used to the accent) I think there would be a lot of Glaswegians and Edinburgers that would disagree. The Glasgow accent is quite different from the Edinburgh accent. --Colin Mackay--

                                    EuroCPian Spring 2004 Get Together[^]

                                    L 1 Reply Last reply
                                    0
                                    • C Colin Angus Mackay

                                      Robert Edward Caldecott wrote: I have many Glaswegian friends (and hence am quite used to the accent) I think there would be a lot of Glaswegians and Edinburgers that would disagree. The Glasgow accent is quite different from the Edinburgh accent. --Colin Mackay--

                                      EuroCPian Spring 2004 Get Together[^]

                                      L Offline
                                      L Offline
                                      Lost User
                                      wrote on last edited by
                                      #23

                                      But Glaswegian is notoriously hard to understand - more so than an Edinburgh accent I think...


                                      The Rob Blog

                                      C 1 Reply Last reply
                                      0
                                      • L Lost User

                                        But Glaswegian is notoriously hard to understand - more so than an Edinburgh accent I think...


                                        The Rob Blog

                                        C Offline
                                        C Offline
                                        Colin Angus Mackay
                                        wrote on last edited by
                                        #24

                                        Then the book should be easy for you to understand then. :-D Since Irvine Welsh is from Edinburgh, and the book is set in Edinburgh and, IIRC, no one from Glasgow features in it. --Colin Mackay--

                                        EuroCPian Spring 2004 Get Together[^]

                                        1 Reply Last reply
                                        0
                                        • J Jorgen Sigvardsson

                                          and your wicked accent. ;P I tried to watch Trainspotting the other day without subtitles - it's bloody impossible! Do you guys know of a secret set of vowels? Care to share with the rest of the world? ;) :-D -- I am perpetual, I keep the country clean.

                                          G Offline
                                          G Offline
                                          Giles
                                          wrote on last edited by
                                          #25

                                          Jörgen Sigvardsson wrote: tried to watch Trainspotting the other day without subtitles - it's bloody impossible! Do you guys know of a secret set of vowels? Care to share with the rest of the world? Now I wuite a bit closer, in fact I parents live in Scotland, and I know what you mean. Nothing quite like a Glaswegian accent. Saying that in the UK quite a lot of call centers are based there as it can also be quite a freindly accent when they slow down, and stop saying "fuck, I dunna ken!".


                                          "Je pense, donc je mange." - Rene Descartes 1689 - Just before his mother put his tea on the table. Shameless Plug - Distributed Database Transactions in .NET using COM+

                                          J 1 Reply Last reply
                                          0
                                          Reply
                                          • Reply as topic
                                          Log in to reply
                                          • Oldest to Newest
                                          • Newest to Oldest
                                          • Most Votes


                                          • Login

                                          • Don't have an account? Register

                                          • Login or register to search.
                                          • First post
                                            Last post
                                          0
                                          • Categories
                                          • Recent
                                          • Tags
                                          • Popular
                                          • World
                                          • Users
                                          • Groups