¿Habla usted español?
-
Does anyone know the (South American) Spanish for: Path (as in location of a file on a computer) Database Directory (as in location of a file on a computer) I'm not sure I believe Google translate...
We speak Portuguese in Brazil, but I remember using this when I was in a project in Kraft Foods Argentina: Path = ubicación Database = base de datos Directory = directorio
There's no free lunch. Let's wait for the dinner. Take a look at Scattered Polaroids here in The Code Project.
-
We speak Portuguese in Brazil, but I remember using this when I was in a project in Kraft Foods Argentina: Path = ubicación Database = base de datos Directory = directorio
There's no free lunch. Let's wait for the dinner. Take a look at Scattered Polaroids here in The Code Project.
-
I'm trying to translate "Database Symbols Path" if anyone has any ideas... Edit: Meaning "the path to (or location of) the symbols used by the database"
Database Symbols Path: "Ruta de los simbolos de la base de datos" Salu2!
-
Database Symbols Path: "Ruta de los simbolos de la base de datos" Salu2!
-
Path = Ruta, ubicación o dirección. but the first meaning is "Ruta". :-D Salu2!
-
Does anyone know the (South American) Spanish for: Path (as in location of a file on a computer) Database Directory (as in location of a file on a computer) I'm not sure I believe Google translate...
Here are the words they use in Venezuela and Bolivia. If I recall, Mexico is mostly the same.
Kyudos wrote:
Path (as in location of a file on a computer)
La ruta
Kyudos wrote:
Database
La base de datos
Kyudos wrote:
Directory (as in location of a file on a computer)
Carpeta (sometimes I've heard Directorio)
CQ de W5ALT
Walt Fair, Jr., P. E. Comport Computing Specializing in Technical Engineering Software