Skip to content
  • Categories
  • Recent
  • Tags
  • Popular
  • World
  • Users
  • Groups
Skins
  • Light
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Default (No Skin)
  • No Skin
Collapse
Code Project
  1. Home
  2. The Lounge
  3. More Zen Programming Fun

More Zen Programming Fun

Scheduled Pinned Locked Moved The Lounge
help
4 Posts 4 Posters 0 Views 1 Watching
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Reply
  • Reply as topic
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • M Offline
    M Offline
    Marshall
    wrote on last edited by
    #1

    Ok, Chris... since you asked for it, here are a couple more translations from Japanese code comments to English. :) Web translation: "Continue until time ends" Translation based on code: "stay in the loop until the timer expires" Web translation" "When the pudding makes the error return the error" Translation based on code: "Return false on a printer error" (In Japanese, only one character changes pudding to printer. In English, pudding just changes to a hard rubbery goo that's very difficult to print with!) X| :-D Marshall If you continue to do the same things you always did,
    don't be surprised if you get the same results you always got.

    L B D 3 Replies Last reply
    0
    • M Marshall

      Ok, Chris... since you asked for it, here are a couple more translations from Japanese code comments to English. :) Web translation: "Continue until time ends" Translation based on code: "stay in the loop until the timer expires" Web translation" "When the pudding makes the error return the error" Translation based on code: "Return false on a printer error" (In Japanese, only one character changes pudding to printer. In English, pudding just changes to a hard rubbery goo that's very difficult to print with!) X| :-D Marshall If you continue to do the same things you always did,
      don't be surprised if you get the same results you always got.

      L Offline
      L Offline
      l a u r e n
      wrote on last edited by
      #2

      Marshall wrote: "Continue until time ends" christ ive had code bugs that felt like that :omg:


      "even if my world is weird its my world"
      biz stuff   about me

      1 Reply Last reply
      0
      • M Marshall

        Ok, Chris... since you asked for it, here are a couple more translations from Japanese code comments to English. :) Web translation: "Continue until time ends" Translation based on code: "stay in the loop until the timer expires" Web translation" "When the pudding makes the error return the error" Translation based on code: "Return false on a printer error" (In Japanese, only one character changes pudding to printer. In English, pudding just changes to a hard rubbery goo that's very difficult to print with!) X| :-D Marshall If you continue to do the same things you always did,
        don't be surprised if you get the same results you always got.

        B Offline
        B Offline
        brianwelsch
        wrote on last edited by
        #3

        :laugh: More! More!! BW "We get general information and specific information, but none of the specific information talks about time, place or methods or means..." - Tom Ridge - US Secretary of Homeland Security

        1 Reply Last reply
        0
        • M Marshall

          Ok, Chris... since you asked for it, here are a couple more translations from Japanese code comments to English. :) Web translation: "Continue until time ends" Translation based on code: "stay in the loop until the timer expires" Web translation" "When the pudding makes the error return the error" Translation based on code: "Return false on a printer error" (In Japanese, only one character changes pudding to printer. In English, pudding just changes to a hard rubbery goo that's very difficult to print with!) X| :-D Marshall If you continue to do the same things you always did,
          don't be surprised if you get the same results you always got.

          D Offline
          D Offline
          Deslock
          wrote on last edited by
          #4

          all your base are belong to us

          1 Reply Last reply
          0
          Reply
          • Reply as topic
          Log in to reply
          • Oldest to Newest
          • Newest to Oldest
          • Most Votes


          • Login

          • Don't have an account? Register

          • Login or register to search.
          • First post
            Last post
          0
          • Categories
          • Recent
          • Tags
          • Popular
          • World
          • Users
          • Groups