There is no call to redirect. There is no code in the imageres.dll file. It's just a library of resources, that's all. The only way you can do this would be to create a copy of the imageres.dll and replace the content you want with source third party resource editor.
A guide to posting questions on CodeProject[^]
Dave Kreskowiak Microsoft MVP Visual Developer - Visual Basic
2006, 2007, 2008