It is especially trying when the third party insists that their immaculately-conceived SQL is free from original sin and it must be your loathsome environment which is responsible...