Hello World in Different Languages

[RC_Sebastien_C]

repost... from the original post :-> <edit> just noticed the original post has been modified. the link probably wasn't there at first by seeing the other replies, so sorry for the reposting accusation if that's the case :) </edit> -- modified at 22:28 Wednesday 1st March, 2006

[RC_Sebastien_C]

latin: Vale Mundum

[Vikram A Punathambekar]

Tamil: Namaskaram Ulagam (Sorry, I don't have the font). Marathi (my native tongue) : Namaskar, bhoolok. NOTE: The Marathi translation is only approximate as I'm not an exponent of formal Marathi. Prakash might be able to give a more accurate translation. Cheers, Vikram.

---

"Don't judge me You could be me in another life In another set of circumstances"   - "Tomorrow we'll see", Sting.

[Paul Conrad]

Interesting :) PJC

[code frog 0]

You need to visit urban dictionary. I don't have a link but me thinks you'll find something akin to: Yo! Whas Up!

I only read CP for the articles. Code-frog System Architects, Inc.

[Steve Echols]

And the always entertaining Pig Latin (at least when you're 5 or :-O 35!) Pig Latin: Ellohay Orldway :-D delete this; * poof! *

[Anton Afanasyev]

Добрый день. rara avis in terris

[Steve Echols]

I don't know how to say "joke" in Russian, but I didn't understand a word of that! :-D delete this; * poof! *

[J Dunlap]

This is the most fun sort of Hello World to write in .NET.[^] :->

[Ingo]

German is correct, but I have tried to translate it to bavarian (a german idiom), I didn't used "World" but "all together" because it's a common salutation in bavaria (and for a true Bavarian there only exists Bavaria - and the others ;) ): Bavarian - Griasdi olle mitanand! ------------------------------ A bug in a Microsoft Product? No! It's not a bug it's an undocumented feature! -- modified at 2:46 Thursday 2nd March, 2006

[peterchen]

That's "Good day" more or less, isn't it? I'm not sure about "Hwello", and I lack the right letters on my keyboard :rolleyes: but I wouöld try with this: HU CTO, µйp it's more like "Now what, world?" and looks ugly, but it's the best what 6 years of obligatory russian give :sigh:

---

Some of us walk the memory lane, others plummet into a rabbit hole
Tree in C# || Fold With Us! || sighist -- modified at 2:56 Thursday 2nd March, 2006

[Pavel Klocek]

Czech - Ahoj světe Pavel

[Daniel Turini]

Rama Krishna Vavilala wrote:

Portugese - Hello Mundo! '

Nope. It's "Olá, mundo!" or "Alô, mundo!" depending on the country. With the comma, preferably. I don't see dead pixels anymore... Yes, even I am blogging now!

[Dario Solera]

Xiangyang Liu wrote:

Java: (5 minutes later) Class not found

:laugh: ___________________________________ Tozzi is right: Gaia is getting rid of us. My Blog [ITA]

[Don Miguel]

Romanian: Salut lume! in word by word translation, but "Bonjur popor" in artistic form... :cool:

[hairy_hats]

In Cornish: Dydh da, Norvys!

[Roger Alsing 0]

or in c64 6510 machinecode: lda #$ 48 sta $ 0400 lda #$ 45 sta $ 0401 lda #$ 4c sta $ 0402 lda #$ 4c sta $ 0403 lda #$ 4f sta $ 0404 lda #$ 20 sta $ 0405 lda #$ 57 sta $ 0406 lda #$ 4f sta $ 0407 lda #$ 52 sta $ 0408 lda #$ 4c sta $ 0409 lda #$ 44 sta $ 040a rts no errors , no problems ;-) http://www.puzzleframework.com

[Mircea Grelus]

Romanian: "Salut lume" or "Salutare lume" regards, Mircea Many people spend their life going to sleep when they’re not sleepy and waking up while they still are.

[Ashley van Gerven]

Dutch: "Hallo Wereld"

[Vasudevan Deepak Kumar]

Vanakkam Ulagam in Tamil. I don't have an equivalent Tamil Editor here. Vasudevan Deepak Kumar Personal Web: http://www.lavanyadeepak.tk/ I Blog At: http://www.dotnetjunkies.com/weblog/deepak/
http://deepakvasudevan.blogspot.com/
http://deepak.blogdrive.com/