If you can bear my poor English, make friends with me.
-
嘿嘿,难得看到中文回复啊. 来感受一下气氛.不然没有英语环境嘛.
========================================= Make friends with you all. My Blog, welcome
天气常如二三月，花技不断四时春。guiqul163 wrote:
中文
You mentioned "Chinese language". That's about the only thing I could make out of it. ;P Maybe I understood 受 too (does it mean receive or get in Chinese?)
-
中国 is the only Chinese I know (I think it means China, or The Middle Empire - assuming the Chinese and Japanese language use the same symbols for China). Which proves that you are better in English than I am in Chinese. ;) Welcome aboard!
Joergen Sigvardsson wrote:
Which proves that you are better in English than I am in Chinese.
:->:->:->:-O:-O:-O I must read English, you don't need read Chinese in work, I think.
========================================= Make friends with you all. My Blog, welcome
天气常如二三月，花技不断四时春。 -
To difficult to understand for me.:zzz::zzz:
========================================= Make friends with you all. My Blog, welcome
天气常如二三月，花技不断四时春。One candle is bright. You can light another candle with a burning candle. If you do that, no candle will be less bright. However - since both will burn, the room will be brighter. I think it's an English saying. :) I think it's similar to "Shared joy is double joy". :)
-
guiqul163 wrote:
中文
You mentioned "Chinese language". That's about the only thing I could make out of it. ;P Maybe I understood 受 too (does it mean receive or get in Chinese?)
Joergen Sigvardsson wrote:
Maybe I understood 受 too (does it mean receive or get in Chinese?)
Yes, you are right. And by the way, 中文=汉语, has the same means.
========================================= Make friends with you all. My Blog, welcome
天气常如二三月，花技不断四时春。 -
Joergen Sigvardsson wrote:
Which proves that you are better in English than I am in Chinese.
:->:->:->:-O:-O:-O I must read English, you don't need read Chinese in work, I think.
========================================= Make friends with you all. My Blog, welcome
天气常如二三月，花技不断四时春。That is true. :) I do however practice Shorinji Kempo (Japanese version of Shaolin Kungfu) in my free time. That way I come into contact with a lot of Japanese, and subsequently a little Chinese (Kanji - I suppose it's something like 中文字 in Chinese). Speaking of work.. I better go get some of it done! :-D
-
One candle is bright. You can light another candle with a burning candle. If you do that, no candle will be less bright. However - since both will burn, the room will be brighter. I think it's an English saying. :) I think it's similar to "Shared joy is double joy". :)
Now I can understand it. Thanks very much.
========================================= Make friends with you all. My Blog, welcome
天气常如二三月，花技不断四时春。 -
To difficult to understand for me.:zzz::zzz:
========================================= Make friends with you all. My Blog, welcome
天气常如二三月，花技不断四时春。guiqul163 wrote:
To difficult to understand for me.
hmmmm 1 Candle = Light 2 Candles = 2 * Light = More Light Hope you can understand now ... ;P
--------------------------------- I cant lose any thing ... because I have nothing to lose.
-
That is true. :) I do however practice Shorinji Kempo (Japanese version of Shaolin Kungfu) in my free time. That way I come into contact with a lot of Japanese, and subsequently a little Chinese (Kanji - I suppose it's something like 中文字 in Chinese). Speaking of work.. I better go get some of it done! :-D
Yes, I know there are many Chinese(or use Kanji?) in Japanese. But many of them change the meaning and pronunciation.
========================================= Make friends with you all. My Blog, welcome
天气常如二三月，花技不断四时春。 -
guiqul163 wrote:
To difficult to understand for me.
hmmmm 1 Candle = Light 2 Candles = 2 * Light = More Light Hope you can understand now ... ;P
--------------------------------- I cant lose any thing ... because I have nothing to lose.
Thanks very much. I can understand now. Thanks for your help.
========================================= Make friends with you all. My Blog, welcome
天气常如二三月，花技不断四时春。 -
嘿嘿,难得看到中文回复啊. 来感受一下气氛.不然没有英语环境嘛.
========================================= Make friends with you all. My Blog, welcome
天气常如二三月，花技不断四时春。Wow - chinese is not only a beautiful language, it is beautiful to look at too! Can you tell me what "I Love You" is in Chinese?
-
guiqul163 wrote:
My English is too pool!!!!!!!!!!
I am pretty sure that you meant to say - "My English is too poor". ;)
Regards, Vijay. God may not give us what we 'want', but he surely gives us what we 'need'.
I always thought Chinese people couldn't pronounce 'r' (at least there are a lot of jokes on the topic), but it also seems to be difficult when writing. Another pearl I found in an Olympus header file:
UINT DSSStartDecoding(DWORD dw**Miri**Sec);Meant was the time in milliseconds... :-DRegards, mav -- Black holes are the places where God divided by 0...
-
Wow - chinese is not only a beautiful language, it is beautiful to look at too! Can you tell me what "I Love You" is in Chinese?
barney_parker wrote:
Can you tell me what "I Love You" is in Chinese?
That's "我爱你". very easy.
========================================= Make friends with you all. My Blog, welcome
天气常如二三月，花技不断四时春。