Skip to content
  • Categories
  • Recent
  • Tags
  • Popular
  • World
  • Users
  • Groups
Skins
  • Light
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Default (No Skin)
  • No Skin
Collapse
Code Project
  1. Home
  2. The Lounge
  3. English subtitle for Avatar.Featurette Creating.the.World.of.Pandora.1080P.H264.AAC2.0

English subtitle for Avatar.Featurette Creating.the.World.of.Pandora.1080P.H264.AAC2.0

Scheduled Pinned Locked Moved The Lounge
question
20 Posts 6 Posters 0 Views 1 Watching
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Reply
  • Reply as topic
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • M Mohammad Dayyan

    Hi friends. I'm looking for an English subtitle for Avatar.Featurette Creating.the.World.of.Pandora.1080P.H264.AAC2.0. Do you know any ? I would be appreciate if you post the links.

    L Offline
    L Offline
    Lost User
    wrote on last edited by
    #2

    I can't find it. Are you sure the version you downloaded is popular? Usually there are only subs for the popular versions. For the rest you'd have to play with your track synchronization a bit, which is annoying, but better than no subs.. (IMO) If it has the title "Avatar (2009) PROPER TS XviD-MAX" that's a guaranteed win, not HD but HD is pointless for anything but a rip anyway - seriously, a DVDScr or TS in HD? But hey, just my opinion. So good luck. btw, before I/you/we/anyone gets flamed heavily, downloading movies is legal where I live and I didn't link to anything inappropriate.

    M C L 3 Replies Last reply
    0
    • L Lost User

      I can't find it. Are you sure the version you downloaded is popular? Usually there are only subs for the popular versions. For the rest you'd have to play with your track synchronization a bit, which is annoying, but better than no subs.. (IMO) If it has the title "Avatar (2009) PROPER TS XviD-MAX" that's a guaranteed win, not HD but HD is pointless for anything but a rip anyway - seriously, a DVDScr or TS in HD? But hey, just my opinion. So good luck. btw, before I/you/we/anyone gets flamed heavily, downloading movies is legal where I live and I didn't link to anything inappropriate.

      M Offline
      M Offline
      Mohammad Dayyan
      wrote on last edited by
      #3

      Thanks harold. I think you made a mistake. I have Featurette of Avatar 2009, not Avatar movie itself.

      L 1 Reply Last reply
      0
      • M Mohammad Dayyan

        Thanks harold. I think you made a mistake. I have Featurette of Avatar 2009, not Avatar movie itself.

        L Offline
        L Offline
        Lost User
        wrote on last edited by
        #4

        :doh: Misread That further explains why I didn't really find anything.. The only subtitles I can find for it are Greek, I'm pretty sure that's not what you want Oh well. Where did you even get your version of it? It's not on TPB

        1 Reply Last reply
        0
        • L Lost User

          I can't find it. Are you sure the version you downloaded is popular? Usually there are only subs for the popular versions. For the rest you'd have to play with your track synchronization a bit, which is annoying, but better than no subs.. (IMO) If it has the title "Avatar (2009) PROPER TS XviD-MAX" that's a guaranteed win, not HD but HD is pointless for anything but a rip anyway - seriously, a DVDScr or TS in HD? But hey, just my opinion. So good luck. btw, before I/you/we/anyone gets flamed heavily, downloading movies is legal where I live and I didn't link to anything inappropriate.

          C Offline
          C Offline
          Christian Graus
          wrote on last edited by
          #5

          harold aptroot wrote:

          downloading movies is legal where I live

          Really ? I feel sorry for you then, being a software developer in a country where copyright is not respected.

          Christian Graus Driven to the arms of OSX by Vista. Read my blog to find out how I've worked around bugs in Microsoft tools and frameworks.

          L 1 Reply Last reply
          0
          • C Christian Graus

            harold aptroot wrote:

            downloading movies is legal where I live

            Really ? I feel sorry for you then, being a software developer in a country where copyright is not respected.

            Christian Graus Driven to the arms of OSX by Vista. Read my blog to find out how I've worked around bugs in Microsoft tools and frameworks.

            L Offline
            L Offline
            Lost User
            wrote on last edited by
            #6

            It's disrespected selectively. Downloading copyrighted software is not allowed (but it's not enforced). Downloading copyrighted movies is only allowed for non-commercial use (also not enforced).

            C L 2 Replies Last reply
            0
            • L Lost User

              I can't find it. Are you sure the version you downloaded is popular? Usually there are only subs for the popular versions. For the rest you'd have to play with your track synchronization a bit, which is annoying, but better than no subs.. (IMO) If it has the title "Avatar (2009) PROPER TS XviD-MAX" that's a guaranteed win, not HD but HD is pointless for anything but a rip anyway - seriously, a DVDScr or TS in HD? But hey, just my opinion. So good luck. btw, before I/you/we/anyone gets flamed heavily, downloading movies is legal where I live and I didn't link to anything inappropriate.

              L Offline
              L Offline
              Lost User
              wrote on last edited by
              #7

              harold aptroot wrote:

              downloading movies is legal where I live

              It wasn't for Piratebay.

              Join the cool kids - Come fold with us[^]

              L J 2 Replies Last reply
              0
              • L Lost User

                harold aptroot wrote:

                downloading movies is legal where I live

                It wasn't for Piratebay.

                Join the cool kids - Come fold with us[^]

                L Offline
                L Offline
                Lost User
                wrote on last edited by
                #8

                The charge laid against them was not "downloading movies for non-commercial use", but "facilitating copyright infringement" (and a couple of other things, but they were later dropped) Downloading movies for non-commercial use is not considered copyright infringement here (not yet anyway.. I hope it stays this way)

                1 Reply Last reply
                0
                • L Lost User

                  It's disrespected selectively. Downloading copyrighted software is not allowed (but it's not enforced). Downloading copyrighted movies is only allowed for non-commercial use (also not enforced).

                  C Offline
                  C Offline
                  Christian Graus
                  wrote on last edited by
                  #9

                  OK, so you live in a revolting third world hell hole, but you want people who live there with you to respect YOUR copyright, unlike the way you treat others ?

                  Christian Graus Driven to the arms of OSX by Vista. Read my blog to find out how I've worked around bugs in Microsoft tools and frameworks.

                  L RaviBeeR 2 Replies Last reply
                  0
                  • C Christian Graus

                    OK, so you live in a revolting third world hell hole, but you want people who live there with you to respect YOUR copyright, unlike the way you treat others ?

                    Christian Graus Driven to the arms of OSX by Vista. Read my blog to find out how I've worked around bugs in Microsoft tools and frameworks.

                    L Offline
                    L Offline
                    Lost User
                    wrote on last edited by
                    #10

                    Well I didn't make the laws :) I never said they make sense (which clearly they do not), I'm just presenting the facts.

                    1 Reply Last reply
                    0
                    • L Lost User

                      harold aptroot wrote:

                      downloading movies is legal where I live

                      It wasn't for Piratebay.

                      Join the cool kids - Come fold with us[^]

                      J Offline
                      J Offline
                      Jorgen Sigvardsson
                      wrote on last edited by
                      #11

                      The Pirate Bay conviction had nothing to do with downloading illegal material, as their servers had nothing illegal on it. The Pirate Bay was convicted because they helped facilitate sharing copyright protected material through the use of torrent files. IIRC, there will be an appeal. I think they will be freed this time, because from what I can tell, these guys haven't really broken any Swedish law, as the Pirate Bay servers never mediated any of the protected content.

                      -- Kein Mitleid Für Die Mehrheit

                      C 1 Reply Last reply
                      0
                      • J Jorgen Sigvardsson

                        The Pirate Bay conviction had nothing to do with downloading illegal material, as their servers had nothing illegal on it. The Pirate Bay was convicted because they helped facilitate sharing copyright protected material through the use of torrent files. IIRC, there will be an appeal. I think they will be freed this time, because from what I can tell, these guys haven't really broken any Swedish law, as the Pirate Bay servers never mediated any of the protected content.

                        -- Kein Mitleid Für Die Mehrheit

                        C Offline
                        C Offline
                        Christian Graus
                        wrote on last edited by
                        #12

                        Then the laws need to change.

                        Christian Graus Driven to the arms of OSX by Vista. Read my blog to find out how I've worked around bugs in Microsoft tools and frameworks.

                        J 1 Reply Last reply
                        0
                        • C Christian Graus

                          Then the laws need to change.

                          Christian Graus Driven to the arms of OSX by Vista. Read my blog to find out how I've worked around bugs in Microsoft tools and frameworks.

                          J Offline
                          J Offline
                          Jorgen Sigvardsson
                          wrote on last edited by
                          #13

                          What needs to be done is to make IP laws that protects the IP owner AND the citizen. Should eBay be held liable for each stolen item that is sold using their services? There is no clear cut answer. What I do know is that whenever laws are to be passed, they should be designed to protect citizens and corporations alike, and not some private interest.

                          -- Kein Mitleid Für Die Mehrheit

                          D 1 Reply Last reply
                          0
                          • L Lost User

                            It's disrespected selectively. Downloading copyrighted software is not allowed (but it's not enforced). Downloading copyrighted movies is only allowed for non-commercial use (also not enforced).

                            L Offline
                            L Offline
                            Lost User
                            wrote on last edited by
                            #14

                            That may be the case for material that was acquired legally. In the case of Avatar, though, the only way a copy can possibly be available right now is through illegal means (it certainly isn't out on DVD or BluRay yet) so I doubt those same laws would apply. Possession of stolen material is entirely different from copyright. Cheers, Drew.

                            L 1 Reply Last reply
                            0
                            • L Lost User

                              That may be the case for material that was acquired legally. In the case of Avatar, though, the only way a copy can possibly be available right now is through illegal means (it certainly isn't out on DVD or BluRay yet) so I doubt those same laws would apply. Possession of stolen material is entirely different from copyright. Cheers, Drew.

                              L Offline
                              L Offline
                              Lost User
                              wrote on last edited by
                              #15

                              Interesting point. I'm afraid I don't know what would happen. I'll look it up, but I'm not a lawyer so the legal language may bite me..

                              L 1 Reply Last reply
                              0
                              • L Lost User

                                Interesting point. I'm afraid I don't know what would happen. I'll look it up, but I'm not a lawyer so the legal language may bite me..

                                L Offline
                                L Offline
                                Lost User
                                wrote on last edited by
                                #16

                                harold aptroot wrote:

                                Interesting point. I'm afraid I don't know what would happen. I'll look it up, but I'm not a lawyer so the legal language may bite me..

                                I'm certainly no lawyer either, but I find all of this interesting. I know much of this will change in Canada soon as our Copyright Board is holding talks this spring. Hopefully the changes strike a good balance between the various competing interests. Cheers, Drew.

                                L 1 Reply Last reply
                                0
                                • L Lost User

                                  harold aptroot wrote:

                                  Interesting point. I'm afraid I don't know what would happen. I'll look it up, but I'm not a lawyer so the legal language may bite me..

                                  I'm certainly no lawyer either, but I find all of this interesting. I know much of this will change in Canada soon as our Copyright Board is holding talks this spring. Hopefully the changes strike a good balance between the various competing interests. Cheers, Drew.

                                  L Offline
                                  L Offline
                                  Lost User
                                  wrote on last edited by
                                  #17

                                  Well I found it, creating a private copy is legal regardless of whether the source is legal or not, and then there is some reasoning about the ~50% tax on blank disks. It doesn't actually make sense though. Because: 1) What if you don't burn the private copy to a blank disk? No provisions were made for this. And I never burn movies, I just watch them straight from my hdd, it's just easier.. 2) Buying blank disks from Belgium or Germany removes the "copy tax". The law does not make sense, what else is new. Parts of it are from 1912. It's definitely time for a rewrite. edit: also, good luck with your new laws in Canada :thumbsup:

                                  1 Reply Last reply
                                  0
                                  • C Christian Graus

                                    OK, so you live in a revolting third world hell hole, but you want people who live there with you to respect YOUR copyright, unlike the way you treat others ?

                                    Christian Graus Driven to the arms of OSX by Vista. Read my blog to find out how I've worked around bugs in Microsoft tools and frameworks.

                                    RaviBeeR Offline
                                    RaviBeeR Offline
                                    RaviBee
                                    wrote on last edited by
                                    #18

                                    Christian Graus wrote:

                                    OK, so you live in a revolting third world hell hole,

                                    I don't think the Netherlands is considered to be a "third world" country. /ravi

                                    My new year resolution: 2048 x 1536 Home | Articles | My .NET bits | Freeware ravib(at)ravib(dot)com

                                    J 1 Reply Last reply
                                    0
                                    • RaviBeeR RaviBee

                                      Christian Graus wrote:

                                      OK, so you live in a revolting third world hell hole,

                                      I don't think the Netherlands is considered to be a "third world" country. /ravi

                                      My new year resolution: 2048 x 1536 Home | Articles | My .NET bits | Freeware ravib(at)ravib(dot)com

                                      J Offline
                                      J Offline
                                      Jorgen Sigvardsson
                                      wrote on last edited by
                                      #19

                                      Yeah, I thought that was a bit rich...

                                      -- Kein Mitleid Für Die Mehrheit

                                      1 Reply Last reply
                                      0
                                      • J Jorgen Sigvardsson

                                        What needs to be done is to make IP laws that protects the IP owner AND the citizen. Should eBay be held liable for each stolen item that is sold using their services? There is no clear cut answer. What I do know is that whenever laws are to be passed, they should be designed to protect citizens and corporations alike, and not some private interest.

                                        -- Kein Mitleid Für Die Mehrheit

                                        D Offline
                                        D Offline
                                        Dan Neely
                                        wrote on last edited by
                                        #20

                                        There's a huge difference between a business that has an small percentage of stolen merchandise and removes it when they become aware of it, and one whose business is almost entirely[^] the distribution of stolen material whose response to being called on it is to taunt the owners of the material. If what they're doing isn't illegal the problem is your laws.

                                        3x12=36 2x12=24 1x12=12 0x12=18

                                        1 Reply Last reply
                                        0
                                        Reply
                                        • Reply as topic
                                        Log in to reply
                                        • Oldest to Newest
                                        • Newest to Oldest
                                        • Most Votes


                                        • Login

                                        • Don't have an account? Register

                                        • Login or register to search.
                                        • First post
                                          Last post
                                        0
                                        • Categories
                                        • Recent
                                        • Tags
                                        • Popular
                                        • World
                                        • Users
                                        • Groups