See a recently posted article on how to handle this. Sorry no link, but it should be under recent still. xacc-ide 0.0.99-preview7 now with C#, C, C++, IL, XML, Nemerle, IronPython, Perl, Caml, SML, Ruby, Flex, Yacc, Java, Javascript, Lua, Prolog and Boo highlighting support!