I have played around with several tools, and I have an aversion to buying software unless I absolutely cannot find something open source. I used StarUML, but wasn't overly please with its functionality on the round-trip for c#. I settled on the topcoder UML tool, works well with Java and C# [^]