The great thing about no-code systems is that you create more coding jobs. What about AI? Well, someone has to code those systems too. The problem is like you found, the interface layer will drive a tech-minded person insane because these tools are not made for us. They are made for and sold to managers who spent time in a marketing seminar watching a few examples that were perfectly crafted for the data. They pay incredible amounts of money for a tool that doesn't require health insurance and think they are saving a bundle. Suddenly there's a job opening for a SharePoint/App manager, and too often, it ends up being some non-tech-minded ex-business manager and friend of the HR lady you can't stand that suckered their last organization into moving everything to the cloud...and they need to hire some fakers - "tech-minded" assistants - to actually do the work, and they bother you all day because they can't figure out how to Google.
The key words "MUST", "MUST NOT", "REQUIRED", "SHALL", "SHALL NOT", "SHOULD", "SHOULD NOT", "RECOMMENDED", "MAY", and "OPTIONAL" in this document are to be interpreted as described in RFC 2119.