EQOTD - English Question of the Day - verbalized transition
-
that seems like a different thing altogether: someone/something translates something from something into something (Jef translates a book from English to French), not a state changing itself into another state. :)
Luc Pattyn [Forum Guidelines] [Why QA sucks] [My Articles]
Merry Christmas and a Happy New Year to all.
I disagree. Translate definitely has its use with languages, but also in other areas, like maths, physics, mechanics, etc. But in this case I think I prefer transit.
-- Time you enjoy wasting is not wasted time - Bertrand Russel
-
But then it sounds like manager-speak: "We're transitioning you to Tiera Del Fuego."
While transitioning a realigned salary to your bank account?
-
Transition is noun or adjective in usage, from the verb to transit (see Chambers Dictionary - the best). You could say that a transition occurs from Foos to Bars, or that the Foos undergo a state transition to Bars. Or you could just say they change state. [edit]I would bet that Dalek Dave knows the answer - can you hear us Dave?[/edit]
Richard MacCutchan wrote:
see Chambers Dictionary - the best
Got me thinking of online weather services. If one shows rain and cold weather, try another and pick the forecast that suits you best. ;)
-- Time you enjoy wasting is not wasted time - Bertrand Russel
-
I disagree. Translate definitely has its use with languages, but also in other areas, like maths, physics, mechanics, etc. But in this case I think I prefer transit.
-- Time you enjoy wasting is not wasted time - Bertrand Russel
-
Ouch! That felt like a belly-punch. Transfer? Really? Then it sounds like something external is moving physical matter to make the change. ;) "A transitions to B" makes it sound more like an internal change in Foo makes its state go from A to B, which is what I want.
-- Time you enjoy wasting is not wasted time - Bertrand Russel
Well, its a transitive verb innit? Actually, I'd have thought the word 'change' would be the best most appropriate verb in your example.
Regards, Rob Philpott.
-
Ouch! That felt like a belly-punch. Transfer? Really? Then it sounds like something external is moving physical matter to make the change. ;) "A transitions to B" makes it sound more like an internal change in Foo makes its state go from A to B, which is what I want.
-- Time you enjoy wasting is not wasted time - Bertrand Russel
in which case you need to use gambolled or frolicked and possibly an adverb such as gaily or daintily. Docs would be far more readable if the fleet-footed foo frolicked daintily from A to B
-
But then it sounds like manager-speak: "We're transitioning you to Tiera Del Fuego."
Nah, that would be "We're transferring you to Tiera Del Fuego."
-- Time you enjoy wasting is not wasted time - Bertrand Russel
-
Gary R. Wheeler wrote:
The present tense verb form of 'transition' is 'transition'
Cool! I actually had no clue that was the case - thanks!
-- Time you enjoy wasting is not wasted time - Bertrand Russel
You're welcome.
Software Zen:
delete this;
Fold With Us![^] -
Transition is noun or adjective in usage, from the verb to transit (see Chambers Dictionary - the best). You could say that a transition occurs from Foos to Bars, or that the Foos undergo a state transition to Bars. Or you could just say they change state. [edit]I would bet that Dalek Dave knows the answer - can you hear us Dave?[/edit]
-
in which case you need to use gambolled or frolicked and possibly an adverb such as gaily or daintily. Docs would be far more readable if the fleet-footed foo frolicked daintily from A to B
:laugh:
-- Time you enjoy wasting is not wasted time - Bertrand Russel
-
Well, its a transitive verb innit? Actually, I'd have thought the word 'change' would be the best most appropriate verb in your example.
Regards, Rob Philpott.
Rob Philpott wrote:
thought the word 'change' would be the best
But, but... change sounds so... readable. ;)
-- Time you enjoy wasting is not wasted time - Bertrand Russel
-
what is wrong with transit? it is a verb[^] as well as a noun. :)
Luc Pattyn [Forum Guidelines] [Why QA sucks] [My Articles]
Merry Christmas and a Happy New Year to all.
Transit in my mind has physicality in that some object is moving from point A to point B via some medium, rather than the more abstruse state-change of a non physical entity.
10110011001111101010101000001000001101001010001010100000100000101000001000111100010110001011001011
-
Transit in my mind has physicality in that some object is moving from point A to point B via some medium, rather than the more abstruse state-change of a non physical entity.
10110011001111101010101000001000001101001010001010100000100000101000001000111100010110001011001011
you still need to move a lot of electrons to get one state to transit to another one. :laugh:
Luc Pattyn [Forum Guidelines] [Why QA sucks] [My Articles]
Merry Christmas and a Happy New Year to all.
-
So, I'm writing some documentation that's sprinkled of the text "state transition". To get a natural text flow I need say that the Foos and Bars [make verb of transition] to a new state. What the heck is the present tense of the verb-form of transition? Neither *.reference.com nor Google Translate is helpful enough on this. :sigh:
-- Time you enjoy wasting is not wasted time - Bertrand Russel
Johann Gerell wrote:
What the heck is the present tense of the verb-form of transition
transition is also a verb. So you would say "Foos and Bars transitions to a new state"
-
what is wrong with transit? it is a verb[^] as well as a noun. :)
Luc Pattyn [Forum Guidelines] [Why QA sucks] [My Articles]
Merry Christmas and a Happy New Year to all.
except that transit means to travel. so is Foo traveling from state a to b? Or is it transitioning? Or changing.
-
except that transit means to travel. so is Foo traveling from state a to b? Or is it transitioning? Or changing.
ahmed zahmed wrote:
so is Foo traveling from state a to b? Or is it transitioning? Or changing.
all of the above. And for me the shortest word wins. :)
Luc Pattyn [Forum Guidelines] [Why QA sucks] [My Articles]
Merry Christmas and a Happy New Year to all.
-
So, I'm writing some documentation that's sprinkled of the text "state transition". To get a natural text flow I need say that the Foos and Bars [make verb of transition] to a new state. What the heck is the present tense of the verb-form of transition? Neither *.reference.com nor Google Translate is helpful enough on this. :sigh:
-- Time you enjoy wasting is not wasted time - Bertrand Russel
Transite? :-D
My reality check bounced.
-
So, I'm writing some documentation that's sprinkled of the text "state transition". To get a natural text flow I need say that the Foos and Bars [make verb of transition] to a new state. What the heck is the present tense of the verb-form of transition? Neither *.reference.com nor Google Translate is helpful enough on this. :sigh:
-- Time you enjoy wasting is not wasted time - Bertrand Russel
Transit. Anyone who says otherwise is a traitor.
-
So, I'm writing some documentation that's sprinkled of the text "state transition". To get a natural text flow I need say that the Foos and Bars [make verb of transition] to a new state. What the heck is the present tense of the verb-form of transition? Neither *.reference.com nor Google Translate is helpful enough on this. :sigh:
-- Time you enjoy wasting is not wasted time - Bertrand Russel
-
So, I'm writing some documentation that's sprinkled of the text "state transition". To get a natural text flow I need say that the Foos and Bars [make verb of transition] to a new state. What the heck is the present tense of the verb-form of transition? Neither *.reference.com nor Google Translate is helpful enough on this. :sigh:
-- Time you enjoy wasting is not wasted time - Bertrand Russel
Make up a new word - "vestized". It's derived from the word "transvestite"...
.45 ACP - because shooting twice is just silly
-----
"Why don't you tie a kerosene-soaked rag around your ankles so the ants won't climb up and eat your candy ass..." - Dale Earnhardt, 1997
-----
"The staggering layers of obscenity in your statement make it a work of art on so many levels." - J. Jystad, 2001